Capitolo 41
signora eccellente nel suo manners ed aspetto. Noi discerniamo, come lei parla, più
dell'ostinatezza che la ragione, e più dell'orgoglio che senso, in lei
conversazione, e la faccia alquanto esprime stesso-voglia che l'intelletto,
anche se non deficiente nel secondo.
Noi siamo condotti a supporre, dall'aspetto della stanza in che il
madre e figlia sono localizzate, che il Signorina Janetta è piuttosto
portato a termine; più così delle giovani signore nella sua posizione comunemente era
dei trenta o quaranta anni fa. Questo è un grande parlour, con alcuni
pretese per essere chiamato una disegno-stanza. Vero, la mobilia è di
vecchio stile mogano, il sofà di capelli, le tende di chintz e
tutto quell'appertains al padrone e padrona della casa, di solido
ma vegliardo fa. Ma il pianoforte quadrato, la successione senza fine di
cesti, scheda-intelaiature, ecc. gli sgabelli col cane di tessuto pettinato*-lavoro e
thereon del gatto adornarono, l'album e gli altri libri, così pulitamente e